པང་ཆི་ཨེབ་གཏང་འཕྲུལ་ཆས་ཟེར་མི་འདི་ག་ཅི་སྨོ?
Punch stistry འདི་ བརྡ་རྟགས་བཀོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ དངོས་པོ་དང་ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་དང་ ཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་ དེ་ལས་ བཀོལ་སྤྱོད་རིག་རྩལ་དམའ་ཤོས་དང་ ཤི་རྐྱེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ འཕྲུལ་རིག་གི་བྱ་རིམ་ཚུ་ འབད་མ་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ རང་ལུགས་འཕྲུལ་ཆས་ལས་ ཁེ་ཕན་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས།
གཙོ་བོ་ར་ ལྕགས་ཤོག་ལུ་དམིགས་གཏད་བསྐྱེདཔ་ཨིན། ཌཱསི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ གཞན་མི་གློག་རིམ་ཚུ་གི་གྲལ་ལས་ སྟོངམ་བཏོན་ནི་དང་ བརྡུང་ནི་ རི་མོ་འབྲི་ནི་ རི་མོ་བྲི་ནི་ ཕིན་{༡} བླུན་བཏང་ནི་ དབྱིབས་ གྲུ་བཏང་ནི་ དེ་ལས་ བཏོན་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་ བཏོན་ཚུགས། འ་ནི་ལག་ལེན་ཚུ་ཡང་ བསྒྱུར་ཆས་དང་ ཕོརཔ་ ཕོརཔ་དང་ ཐབ་ཚང་ ཤོག་ལེབ་ གློག་རིག་གི་གནས་སྟངས་ ཁྱིམ་གྱི་ཅ་ཆས་ དེ་ལས་ ཐབ་ཚང་གི་ཅ་ཆས་ཚུ་ཨིན་པས།
ལས་བྱེད་པའི་གཞི་རྩ་
པན་ཆི་ཨེབ་བཙུགས་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་གཞི་རྩ་འདི་ སྒོར་སྒོར་གྱི་གཡོ་འགུལ་འདི་ རིམ་འགྲོས་གཡོ་འགུལ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་འདི་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་ངོ་མ་འདི་གིས་ ནུས་ཤུགས་བཏོན་ནི་དང་ འཕུར་མདའ་བཏང་མི་འདི་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ ཀྲེན་ཀ་ཤཱཕཊ་ དེ་ལས་ བཤུད་བརྙན་གྱི་ རིམ་འགྲོས་ཀྱི་ གཡོ་འགུལ་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ རྡོ་ཚུ་ མཐུད་དེ་ བཤུད་འཕྲུལ་ངོ་མ་ལས་ མཐུད་འབྲེལ་འབད་མི་ རྡོ་ཚུན་ཚོད་ གཡོ་འགུལ་འདི་ སྒོར་ཐིག་ཅིག་ཨིན། མཐུད་སྦྲེལ་གྱི་རྡོ་དང་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་བར་ན་ སྒོར་ཐིག་དང་རིམ་འགྲོས་གཡོ་འགུལ་གྱི་བར་ན་ འགྱུར་བའི་ས་ཚིགས་དགོཔ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཱོལ་{3}}དབྱེ་བ་དང་ པིན་{༤}དབྱེ་བ་ (རྒྱ་རྫི་) གཉིས་ཡོདཔ་ཨིན། ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་དོན་ལུ་ སྒོར་སྒོར་གྱི་གཡོ་འགུལ་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ དངོས་པོ་འདི་ལུ་ གནོན་ཤུགས་བྱིན་ཏེ་ གྱིབ་ཤོག་འདི་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་སྟེ་ དབྱིབས་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ དེ་ཚུ་གི་བར་ན་ རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ བཟུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཌའི་ཚུ་ ༼གོང་དང་དམའ་༽ དགོཔ་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ གནོན་ཤུགས་དང་ བཟོ་རྣམ་འགྱུར་བཅོས་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ལས་སྦྱོར་གྱི་སྐབས་ལུ་ དངོས་པོ་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཤུགས་འདི་གིས་ བཏོན་མི་ འགྱུར་ལྡོག་ཤུགས་འདི་ པཱནཆ་ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་གིས་ འཐེན་ཚུགསཔ་ཨིན།
གློག་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས།
གློག་རིག་དང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་ གློག་རིག་ ཁྱིམ་ནང་ ཅ་ཆས་ ཐབ་ཚང་དང་ ཁང་ཆས་ སྐྱེལ་འདྲེན་སྣུམ་འཁོར་ བགྲེསཔ་ དེ་ལས་ རྐང་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ ཆ་ཤས་ཚུ་ བཏགས་ནི་དང་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
1. ⑴ མཐོ་རིམ་{1}} མཐོ་ཚད་, heghe{{2} གཏན་གཏན་གཞི་ཁྲམ་ ལྕགས་རིགས་ལས་ ལྕགས་ཤོག་དང་ དྲོད་ཚད་{3}}
(༢) བཟོ་བཀོད་ཆ་ཤས་ཚུ་གུ་ གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་ མངོན་གསལ་བགོ་བཀྲམ་དང་ འདྲ་མཉམ་གྱི་ བརྟན་པོ།
2. མཐོ་ཚད་མཐོ་ཚད་: འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ དེ་ཡང་ ཀྲེན་ཀ་ཤཱཕཊ་དང་ ཡོ་ཆས་ དེ་ལས་ འདྲེན་འཕྲུལ་གྱི་ གྱིབ་ཤོག་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ དྲོད་ཀྱི་སྨན་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིནམ་མ་ཚད་ བརྡུང་བའི་སྐབས་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ གྱོན་དགོཔ་ཨིན། འདི་གིས་ རིངམ་{༣}} བརྟན་བརྟན་དང་བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
༣ བློ་གཏད་དང་ཉེན་སྲུང་བཀོལ་སྤྱོད་: འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ སྔར་སྲོལ་གྱི་བཀག་ཆ་ལས་ ཁྱད་པར་ཡོདཔ་ལས་ ཚོར་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན། རྒྱལ་སྤྱིའི་མཐོ་རིམ་གྱི་ མཐོ་རིམ་གྱི་- ཅ་ཆས་ཚུ་ནང་ སྤྱིར་བཏང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཚད་འཛིན་གྱི་ བརྡ་རྟགས་དང་ མངོན་གསལ་མང་དྲགས་པའི་ ཉེན་སྲུང་ཅ་ཆས་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབད་དེ་ འདི་གིས་ གཏན་གཏན་དང་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ མཐོ་ཤོད་ {3} མགྱོགས་ཚད་འགུལ་སྐྱོད་དང་ པཱནཆ་ཨེབ་གཏང་གི་ བཤུད་བརྙན་ཚུ་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན།
༤ རང་འགུལ་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ལས་མི་{༡}}སྲུང་ནི་ དེ་ལས་ ཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་ཚུ། པཱནཆ་ཨེབ་གཏང་འདི་ འཛོལ་བ་བརྟག་དཔྱད་དང་ སྔོན་འགྲོའི་བརྟག་དཔྱད་དང་ སྔོན་འགྲོའི་{༣}}བཅོལ་བའི་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་ཡོད་པའི་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཟ་འཐུང་གི་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཟད་འགྲོ་ཉུང་བ་དང་ ཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་ཡོད་པའི་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཆ་ཚང་སྦེ་ ཆ་ཚང་སྦེ་བཟོ་ཚུགས།
༥ བཤུད་སྒྲིལ་བདེ་སྒྲིག་: ལག་ཐོག་དང་གློག་ཤུགས་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ བཤུད་སྒྲིལ་བདེ་སྒྲིག་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་དང་ བློ་གཏད་ཅན་ ཉེན་སྲུང་ཅན་ དེ་ལས་ མགྱོགས་དྲགས་བདེ་སྒྲིག་ཚུ་ ༠.༡mm ཚུན་ གཏན་གཏན་སྦེ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བདེ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།
པནཆ་ ཨེབ་ དབྱེ་བའི་དབྱེ་རིམ།
འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་དབྱེ་བ།
བཤུད་འཕྲུལ་བཏང་མི་གི་ནུས་ཤུགས་འདི་ འཕྲུལ་རིག་དང་ཆུ་གཤེར་ཟེར་མི་འདི་ དབྱེ་བ་གཉིས་ལུ་དབྱེ་ཚུགས། སྤྱིར་བཏང་གི་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ རྟགས་མཚན་བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ དུས་ཚོད་མང་ཤོས་ཅིག་ར་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ པཱནཆ་ཨེབ་བཙུགས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཆུ་བཤལ་གྱི་གནོན་ཤུགས་འདི་ མར་ཁུ་{2}}ཆུ་གི་བརྡུང་ལེན་དང་ ཆུ་{3}}ཆུ་གཡུར་གྱི་ བརྡ་རྟགས་ཚུ་ ཆུ་སོ་སོ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། མར་ཁུ་{5}}hydrool གི་ punch finters ཟེར་མི་འདི་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིནམ་ད་ ཆུ་བླུག་སྟེ་ཡོད་མི་ ཆུ་བླུག་ནི་འདི་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ འཕྲུལ་ཆས་སྦོམ་དང་ ཡང་ན་ དམིགས་བསལ་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་འགུལ་སྐྱོད་ཀྱིས་དབྱེ་བ། བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་འགུལ་སྐྱོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རྐྱང་པ་{9}}བྱ་བ་ གཉིས་བརྩེགས་{10}}བྱ་བ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། ཨིན་རུང་ མང་ཤོས་རང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ བཤུད་ཕྲ་གཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། གཉིས་བརྩེགས་དང་གསུམ་ལྡན་གྱི་ པན་ཆི་གི་གནོན་ཤུགས་འདི་ ངོ་མ་རང་ སྣུམ་འཁོར་གྱི་གཟུགས་དང་ ལཱ་གི་ཅ་ཆས་སྦོམ་ཚུ་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་གི་ཨང་གྲངས་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་ཐབས་ལམ་གྱིས་དབྱེ་ཁག།
(༡) ཀྲེན་ཀ་ཨེབ་གཏང་: ཀེནཀ་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ པན་ཀ་ཨེབ་གཏང་འདི་ ཀེནཀ་ཨེབ་གཏང་ཟེར་སླབ་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་གི་མདའ་རྩེདཔ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ ཐབས་ལམ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཀྲེན་ཀ་ཐབས་ལམ་འདི་ མང་ཤོས་ཅིག་ར་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཡོདཔ་ལས་ གཤག་བཅོས་ཀྱི་ མཇུག་གི་གནས་རིམ་འདི་ གཏན་གཏན་སྦེ་ གཏན་འབེབས་བཟོ་ཚུགསཔ་ཨིནམ་དང་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་ལས་སྣ་གུག་གུགཔ་འདི་ གཞི་རྟེན་གྱི་ཐོག་ལས་ བྱ་རིམ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་འབདཝ་ལས་ འདི་བཟུམ་གྱི་ རྟགས་མཚན་ཚུ་ བརྡུང་ནི་དང་ གུག་ནི་ འཐེན་ནི་ ཚ་དྲོད་བསྐྱེད་ནི་ དྲོད་བཏགས་ནི་ བསིལ་དྲོད་བཏགས་ནི་ དེ་ལས་ གཞན་མི་ རྡུང་རྡེག་འབད་ནིའི་ བྱ་རིམ་ཚུ་ འབད་ཚུགས།
(༢) ཀྲེན་ཀ་ལེསི་ པར་སྐྲུན་ ཀྲེན་ཀ་ལེསི་ པར་སྐྲུན་ཟེར་མི་འདི་ eccentric gear stistry ཡང་ན་ eccentric gear stiets ཟེར་ཡང་སླབ་ཨིན། ཀྲེན་ཀ་ཤཱཕཊ་ པཱནཆ་དང་ eccentric gear གི་བཟོ་བཀོད་གཉིས་ཀྱི་ ལཱ་འགན་འདི་ ཐིག་ཁྲམ་ནང་སྟོན་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ འཇལཝ་ཨིན། eccentric gear stip གི་བཟོ་བཀོད་འདི་ ཤིང་འབྲས་ཀྱི་བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ མར་ཁུ་བླུག་ནི་ དེ་ལས་ ཉམས་བཅོས་འབད་ནི་གི་ཐད་ཁར་ ཀྲེན་ཀ་ཤཱཕཊ་གི་བཟོ་བཀོད་ལས་ ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ་ཨིན། སྐྱོན་འདི་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། བརྡབ་གསིག་འདི་རིངམོ་སྦེ་ཡོད་པའི་སྐབས་ eccentric gear stire འདི་ ཁེ་ཕན་ཆེཝ་ཨིན། གཤག་བཅོས་འདི་ ཐུང་ཀུ་སྦེ་ཡོད་པའི་སྐབས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་བཟུམ་སྦེ་ ཀྲེན་ཀ་ཤཱཕཊ་ པར་སྐྲུན་འདི་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་ཆུང་ཀུ་དང་ མཐོ་དྲགས་- མགྱོགས་ཚད་ཀྱི་ བརྡ་བཀོད་ཚུ་ཡང་ ཀེརེནཀ་ཤཱཕཊ་གི་ ས་སྒོ་ནང་ཡོདཔ་ཨིན།
(༣) ནོཀ་ཀལ་ ཨེབ་གཏང་ཨེ་ བཤུད་ཕྲ་འདྲེན་འཕྲུལ་གུ་ཡོད་པའི་ ཀ་ནཀ་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཨེབ་གཏང་ཨེ་ལུ་ ཀ་ནུ་ཀལ་ཨེབ་གཏང་ཟེར་སླབ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ པན་ཆི་ཨེབ་གཏང་འདི་ གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་ གུག་གུགཔ་ཅིག་ཡོདཔ་ད་ དེ་ནང་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་མགྱོགས་ཚད་འདི་ མཇུག་ལུ་ ཤི་མི་ལྟེ་བའི་ཉེ་འདབས་ལུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་འགྱོཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ གཤམ་གྱི་ གཤམ་གྱི་ ཤི་རྐྱེན་གྱི་ ལྟེ་བ་འདི་ གཏན་གཏན་སྦེ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ འདི་བཟུམ་གྱི་ པཱནཆ་ཨེབ་གཏང་འདི་ བརྩེགས་བརྩེགས་དང་ མཇུག་བསྡུའི་བྱ་རིམ་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། ད་རེས་ནངས་པ་ བསིལ་དྲོད་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
(༤) ཕིརི་ཊིག་དཔར་བསྐྲུན་: རེ་ལི་ཌའི་ལི་གུ་ འཕྱེལ་འགྱོ་མི་དང་ གཅུས་གཟེར་གྱི་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ པཱནཆ་ པར་ཆས་ལུ་ ཕིརི་ཊིག་དཔར་བསྐྲུན་ཟེར་སླབ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་པན་ཆི་ཨེབ་བཙུགས་འདི་ བཙན་རྫོང་དང་ བརྡབ་གསིག་འབད་ནི་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ གུག་ནི་དང་ གྲུབ་ནི་ བསྣར་ནི་ དེ་ལས་ གཞན་མི་བྱ་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཡང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་ལུ་ སྣ་མང་{4} དགོས་མཁོའི་ལས་འགན་ཡོདཔ་ལས་ དེ་གི་གོང་ཚད་དམའ་ཤོས་ཡོདཔ་ལས་ དམག་འཁྲུག་གི་ཧེ་མ་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན། ཨིན་རུང་ གཤེར་ཁུ་གི་མཇུག་བསྡུའི་གནས་ས་དང་ བཟོ་སྦྱོར་གྱི་ འཛོལ་བ་མེད་མི་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་མགྱོགས་ཚད་མགྱོགས་དྲགས་ དེ་ལས་ ཚད་འཛིན་ལག་ལེན་གྱི་འཛོལ་བ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ལྗིད་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་ འཕྲུལ་རིག་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ རིམ་གྱི་སྦེ་ ད་རེས་ནངས་པ་ རྩ་མེད་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
(༥) གཅུས་གཟེར་གྱི་དཔར་བསྐྲུན་: གཅུས་གཟེར་གྱི་ཐབས་ལམ་འདི་ བཤུད་འཕྲུལ་གྱི་ཐབས་ལམ་གུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིནམ་དང་ གཅུས་གཟེར་འདི་ གཅུས་གཟེར་ཨེབ་ཨིན།
(༦) Rack Press: བཤུད་བརྙན་འདྲེན་བྱེད་ཐབས་ལམ་གྱི་ཐོག་ལུ་ རྐང་ཁྲི་དང་ པིན་ནིན་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ རྐང་རིལ་དཔར་བསྐྲུན་ཟེར་མི་འདི་ཨིན། གཅུས་གཟེར་གྱི་གནོན་ཤུགས་དང་ རྐང་ཁྲི་ཚུ་ ཧ་ལམ་ཁྱད་ཆོས་གཅིག་མཚུངས་ཡོདཔ་ལས་ དེ་ཚུ་གི་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་ ཆུ་གཡུར་གྱི་གནོན་ཤུགས་བཟུམ་སྦེ་ ཧ་ལམ་ཅིག་རང་ཨིན། ཧེ་མ་འབད་བ་ཅིན་ འབུར་ཤིང་དང་ གཞན་མི་ཅ་ཆས་ཚུ་ མར་ཁུ་ཨེབ་ནི་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ འབུར་ཤིང་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ད་རེས་ ཆུ་བླུག་ནིའི་ གནོན་ཤུགས་ཀྱིས་ ཚབ་བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ གནས་སྟངས་ཧ་ཅང་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ གནས་སྟངས་ནང་མ་གཏོགས་ ལག་ལེན་འཐབ་མ་ཚུགསཔ་ཨིན་མས།
