ཡོན་ཏན

ཆུམ་བཞེས་སྒོ་འདི་ག་དེ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་སྨོ?

Jun 02, 2026 འཕྲིན་དོན་བཞག།

 

I. གློག་ཤུགས་ཆུམ་བསྐོལ་ཆས་ཀྱི་ལཱ་འབད་ཐངས་གཞི་རྩ།

གློག་མེ་གི་ཐོག་ལས་ ཆུམ་བཙོ་ནི་གི་ལཱ་འབད་ཐངས་ཀྱི་གཞི་རྩ་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱི་དྲོད་ཚད་ཅིག་ནང་ལུ་ རྡོ་ཁབ་ལེན་གྱི་ནུས་པ་འདི་ མེདཔ་འགྱོ་མི་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ཨིནམ་དང་ འདི་གིས་ རང་བཞིན་གྱིས་ ནུས་ཤུགས་འདི་བཏོག་བཏང་སྟེ་ "བཞེས་སྒོ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ བཀག་བཞགཔ་ཨིན།" དམ་སྦྱིས་ནང་ལུ་ དྲོད་ཚད་ ཌི་གི་རི་༡༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་འགྱོཝ་ད་ ༼ཆུ་སྐམ་འགྱོ་བའི་ཤུལ་ལས་༽ ཁབ་ལེན་གྱིས་ གློག་ཤུགས་བཏོག་ནིའི་དོན་ལུ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་སོར་བསྒྱུར་ཅིག་ འགོ་བཙུགས་འོང་ དེ་ལས་ ཆུམ་བསྐོལ་མི་འདི་གིས་ རང་བཞིན་གྱིས་ དྲོད་བཏགས་ཐབས་ལམ་-ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད་འོང་།

གལ་སྲིད་ ཁབ་ལེན་འདི་ རེ་བ་མེད་པར་ འཐུས་ཤོར་བྱུང་པ་ཅིན་ ཨིསི་ནེཔ་-བྱ་བའི་ཚ་དྲོད་བརྟག་དཔྱད་ (ཕུའུ་ཟི་དང་གཅིག་ཁར་) གིས་ ཉེན་སྲུང་གི་གྲལ་ཐིག་གཉིས་པ་སྦེ་ལཱ་འབད་འོང་། དྲོད་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་པའི་སྐབས་ ཕུའུ་ཟི་འདི་ འཕྱགས་བདའ་སྟེ་ གློག་མེ་ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ བཏོག་བཏང་སྟེ་ བརྡུང་རྫོབ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་འབད་ཚུགས།

2. ཆུམ་བསྐོལ་ཆས་ཀྱི་གཙོ་བོའི་ཆ་ཤས་དང་ལས་འགན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་།

སྤྱིར་བཏང་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆུམ་བཙོ་ཆས་འདི་ནང་གཤམ་གསལ་གྱི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཆ་ཤས།

ལཱ་འགན

ཁབ་ལེན་ལྕགས་རིགས་ (ཚ་དྲོད་ཚད་འཛིན་ཆས)

བཞེས་སྒོ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ རང་བཞིན་གྱིས་ ནུས་ཤུགས་བཏོག་མི་ ལྟེ་བའི་ཆ་ཤས།

བཞག-སྡེར་མ་དྲོ།

བཞེས་སྒོ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ ནང་འཁོད་དྲོད་ཚད་ཧ་ལམ་ ༤༠ དེ་ཅིག་ལུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ཨིན།

བསྒྱུར་ཆས་ལྕགས་ཐག།

ཆུམ་བཙོ་མི་ལུ་ གློག་ཤུགས་ཨཱོན་/ཨོཕ་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

ཚ་དྲོད་ཕུའུ་ཟི་ (གཅིག་-པར་ཆས་ཚད་འཛིན་པ།)

ཁབ་ལེན་ལྕགས་རིགས་འཐུས་ཤོར་བྱུང་སྐབས་ཉེན་སྲུང་སྲུང་སྐྱོབ།

བརྡ་སྟོན་འོད་སྒྲོམ།

བཞེས་སྒོ་འབད་བའི་བསྒང་ ཡང་ན་-དྲོཝ་སྦེ་བཞག་ནིའི་གནས་ཚད་སྟོནམ་ཨིན་ (བཞེས་སྒོ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་དམརཔོ་ ལྗང་ཁུ་/སེརཔོ་-དྲོཝ་བཞག)

ཕོ་གློག་འཛུལ་སྒོ་ (པར་རིས་-༨/C13 མཐུད་མཁན།)

གློག་ཐག་འདི་མཐུདཔ་ཨིན། གློག་རྒྱུན་ལས་བརྒལ་བའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ལྕགས་རིགས་ཕུའུ་ཟི་དུང་ཅུང་ཡོད།

གློག་སྐུད།

གློག་ཤུགས་ཨིན་པུཊི་བྱིན་མི་ ཕོ་འཛུལ་སྒོ་ལུ་ གློག་ཤུགས་གཙོ་བོ་མཐུདཔ་ཨིན།

RICE COOKER CKD

III. བཤིག་གཏང་ནི་: ཆ་ཤས་རེ་རེ་གིས་གཅིག་ཁར་ག་དེ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་སྨོ?

༡ ཁབ་ལེན་ – ཆུམ་བསྐོལ་མི་གི་ "བློ་རིག་ཅན་གྱི་ཀླདཔ་"

ཁབ་ལེན་འདི་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་གི་ཆ་ཤས་གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་ད་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དྲོད་བཏགས་ཐབ་ཀྱི་སྦུག་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་གི་ཡ་མཚན་ཅན་གྱི་ཁྱད་རྣམ་འདི་ ཁང་མིག་གི་དྲོད་ཚད་ནང་ རྡོ་ཁབ་ལེན་ཤུགས་ཅན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ དྲོད་ཚད་འདི་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ས་སྒོ་ལུ་ལྷོདཔ་ད་ གློ་བུར་དུ་ རྡོ་ཁབ་ལེན་འདི་ མེདཔ་འགྱོཝ་ཨིན།

ལཱ་འབད་ནིའི་བྱ་རིམ་: བཞེས་སྒོ་འབད་ནིའི་བསྒྱུར་ཆས་འདི་ཨེབ་པའི་སྐབས་ བསྒྱུར་ཆས་ཀྱི་ལྕགས་ཐག་འདི་ ཁབ་ལེན་གྱིས་འཐེན་ཞིནམ་ལས་ གློག་ལམ་འདི་ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན། ཆུམ་བཞེས་སྒོ་འདི་དྲོད་བཏགས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། རླན་གཤེར་རིམ་གྱིས་རླངས་གྱུར་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་དྲོད་ཚད་ལུ་ལྷོདཔ་ད་ ཆུམ་འདི་ བཞེས་སྒོ་འབདཝ་ཨིན།

2. མཆོང་ལྡིང་ལྕགས་ཐག་ – ནུས་ཤུགས་ "master switch" འདི།

མཆོང་ལྡིང་ལྕགས་ཐག་འདི་ གློག་ལམ་བསྒྱུར་ཆས་ལུ་ ཁབ་ལེན་མཐུད་མི་ འཕྲུལ་རིག་གི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ བཞེས་སྒོ་འབད་ནིའི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་པའི་སྐབས་ ལྕགས་ཐག་འདི་ ཁབ་ལེན་གྱིས་ འཐེན་ཞིནམ་ལས་ ནུས་ཤུགས་བདག་འཛིན་འཐབ་ཨིན། ཁབ་ལེན་འདི་ ཁབ་ལེན་མེདཔ་བཟོ་བའི་སྐབས་ ལྕགས་ཐག་འདི་ ལོག་སྟེ་ འཕུར་འགྱོཝ་ད་ ནུས་ཤུགས་འདི་ བཏོག་བཏངམ་ཨིན།

མངའ་སྡེ་གསུམ།

ཨེབ་ཡོདཔ་: ནུས་ཤུགས་ཁ་ཕྱེ་ བཞེས་སྒོ་འབད་ནི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།

Springed: གློག་ཤུགས་བཀག་སྟེ་ དྲོད་བཏགས་བཀག་བཞགཔ་ཨིན།

ལག་ཐོག་ལས་བཀོལ་སྤྱོད་: ལག་ཐོག་ཚད་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ཡང་ལག་ཐོག་ལས་ཨེབ་བཏུབ་ཡང་ན་བཏོན་བཏུབ།

3. Insulating Strip – དྲོད་ཚད་ཡང་དག་པ་བདག་འཛིན་འཐབ་ནི།

བཞེས་སྒོ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ གློག་མེ་འདི་ བཀག་བཞག་པའི་ཤུལ་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་མི་ ཐིག་ཁྲམ་འདི་ ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན། འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དྲོད་བཏགས་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཐའ་འཁོར་དང་ ཡང་ན་ མཇུག་ལུ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ ནུས་ཤུགས་དམའ་བའི་-དྲོད་བཏགས་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན།

དྲོད་ཚད་ཆུང་ཀུ་ཅིག་བྱིན་ནིའི་དོན་ལུ་ དམ་སྦྱིས་ནང་ལུ་ དྲོད་ཚད་དེ་ ཧ་ལམ་ ཌི་གི་རི་༤༠ དེ་ཅིག་ལུ་ བཞག་དགོཔ་ཨིན།

༤༠ ཌི་གི་རི་འདི་ ཆུམ་ཉམས་སྲུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དྲོད་ཚད་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་ཨིན། འདི་གིས་ ཆུམ་འདི་ མེ་བཏང་མི་ཚུགས་ནི་དང་ ཕྲ་འབུཔ་ཚུ་ ཡར་འཕར་འགྱོ་བཅུག་མི་ཚུགས། འདི་ཡང་ བཀག་ཐབས་གནས་སྟངས་འདི་ ཆུ་ཚོད་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་རིང་ལུ་ འགྱོ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་ ཆུམ་དྲོཝ་འདི་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ཐོབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན་མས།

༤ ཚ་དྲོད་བཀག་ཆ་ – ཉེན་སྲུང་ "Gatekeeper"

འདི་ཡང་ ཆུམ་བསྐོལ་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ ཉེན་སྲུང་སྲུང་སྐྱོབ་ཐབས་ལམ་གཉིས་པ་ཨིན་པས། གལ་སྲིད་ རྡོ་ཁབ་ལེན་དེ་ རྒས་ཤོས་དང་ ཡང་ན་ ལཱ་འབད་མ་བཏུབ་ལས་བརྟེན་ དུས་ཚོད་ཁར་ གློག་མེ་བཏོག་མ་ཚུགས་པ་ཅིན་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་འབད་སའི་ འཕྲུལ་ཆས་དེ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ དྲོད་བཏགས་ཏེ་ དྲོད་ཚད་འཕྲོ་མཐུད་དེ་ ཡར་སེང་འགྱོ་སྟེ་ ཉེན་སྲུང་ལུ་ ཉེན་ཁ་བྱུང་ནི་གི་ ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

འཕྲུལ་ཆས་-བྱ་བའི་ཚ་དྲོད་ཚད་འཛིན་གྱི་ལཱ་འབད་ནིའི་གཞི་རྩ་: ནང་འཁོད་དྲོད་ཚད་ཕུའུ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་དྲོད་ཚད་འོག་ལུ་ གློག་རྒྱུན་བཏང་ཚུགསཔ་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན། དྲོད་ཚད་འདི་ ཉེན་སྲུང་གི་ཚད་གཞི་ལས་བརྒལ་བའི་སྐབས་ (དཔེར་ན་ ཌི་གི་རི་༡༥༠ ཡང་ན་ ཌི་གི་རི་༡༨༠ ) ཕུའུ་ཟི་འདི་ ལོག་མ་ཚུགས་པར་ བཞུ་འགྱོ་སྟེ་ ནུས་ཤུགས་འདི་ ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ བཏོག་བཏང་སྟེ་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་འདི་ དྲོད་བཏགས་ནི་ལས་ བཀག་བཞགཔ་ཨིན།

༣་༥ བརྡ་སྟོན་འོད་བཀོད་སྒྲིག་ – གནས་སྟངས་གསལ་སྟོན་གསལ་སྟོན་འབད།

བརྡ་སྟོན་འོད་ཀྱི་བང་རིམ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་གི་གདོང་ཁའི་པེ་ནཱལ་ཡང་ན་ མགུ་ཏོ་གུ་ཡོད་པའི་ བརྡ་སྟོན་འོད་གཉིས་ཡོདཔ་ཨིན།

འོད་ཀྱི་ཚོས་གཞི།

གནས་ཚད

འགྲེལ་བཤད

དམརཔོ

ཐབ་གཡོག

དྲོད་ཚད་གཙོ་བོ་འདི་གློག་ཤུགས་སྤྲོད་ཡོདཔ་ཨིན།

ལྗང་ཁུ/སེར་པོ།

-དྲོཝ་བཞག།

Keep-དྲོད་བཏགས་སྡེར་མ་འདི་ལཱ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་ དྲོད་ཚད་༤༠རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་དོ།

༣.༦ ཕོ་གློག་འཛུལ་སྒོ། – ཉེན་སྲུང་གློག་ཤུགས་འཛུལ་སྒོ།

ཕོ་ནུས་ཤུགས་ནང་འཛུལ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་-ཐགཔ་རིམ་སྒྲིག་གསུམ་དང་གཅིག་ཁར་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་གི་ནུས་ཤུགས་ཨིན་པུཊི་ངོས་འདྲ་བ་ཨིན།

མཐུད་ལམ།

ལཱ་འགན

L (ཐད་གཏོང་)

དྲོད་བཏགས་གློག་རྒྱུན་བྱིནམ་ད་ དྲོད་བཏགས་ཤོག་ལེབ་ལུ་མཐུདཔ་ཨིན།

N (བར་ལམ།)

གློག་ལམ་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།

E (ས་གཞི།)

གློག་ཤུགས་ལས་ས་གཞི་སྲུང་སྐྱོབ།

ཁ་སྐོང་ལུ་ ཕོ་འཛུལ་སྒོ་ནང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ ཕུའུ་སི་ དུང་ཅུང་ཡོདཔ་ཨིན།

ཕུའུ་ཟི་དུང་ཅུང་འདི་ དྲོད་བཏགས་ཤོག་ལེབ་ལུ་ ནུས་ཤུགས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གློག་ཐག་དང་གཅིག་ཁར་ རིམ་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།

གློག་རྒྱུན་འདི་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡང་ན་ དྲོད་བཏགས་ཤོག་ལེབ་འདི་ ལཱ་འབད་མ་བཏུབ་པ་ཅིན་ ཕུའུ་ཟི་དུང་ཅུང་འདི་ བཞུ་སྟེ་ གློག་ཤུགས་འདི་ བཏོག་བཏངམ་ཨིན།

འདི་གིས་ ཚ་དྲོད་ཕུའུ་ཟི་དང་གཅིག་ཁར་ ད་ལྟོའི་སྲུང་སྐྱོབ་གཉིས་ལྡན་བྱིནམ་ཨིན།

༣་༧ གློག་ཐག་ – གློག་ཤུགས་གཙོ་བོ་ལུ་ཟམ།

གློག་ཐག་གཅིག་གི་མཇུག་ལུ་ ཚད་ལྡན་གྱི་པིན་གཉིས་-ཡང་ན་གསུམ་-པིན་པ་ལག་ཡོདཔ་ཨིན།

གློག་སྐུད་ཀྱི་ལཱ་འགན་གཙོ་བོ་ཚུ་:

ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ 220V (ཡང་ན་ 110V) གི་གློག་ཤུགས་གཙོ་བོ་འདི་ ཆུམ་བཙོ་འཕྲུལ་ལུ་སྤྲོདཔ་ཨིན།

གློག་ཐག་ཚད་འཇལ་ཆས་ (དཔེར་ན། ༠.༥mm༢, ༠.༧༥mm༢, ༡.༠mm༢) དང་རྒྱུ་ཆ་ (ཟངས་གཙང་མ། ཟངས་{{༥}}གྱོན་པའི་ཨེ་ལུམ་ནིམ་) གིས་ད་ལྟོའི་{{༦}}འབག་ཤུགས་དང་ཉེན་སྲུང་ལུ་ཐད་ཀར་ཤུགས་རྐྱེན་འབདཝ་ཨིན།

རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་ནང་ཕྱིར་ཚོང་འཐབ་མི་ ཆུམ་བཞེས་སྒོ་ཚུ་ལུ་ གློག་ཐག་ཚུ་ འབྲེལ་ཡོད་ལག་ཁྱེར་ཚུ་དགོཔ་ཨིན། ༼དཔེར་ན་ ཡུ་ཀེ་བི་ཨེསི་ལག་ཁྱེར་དང་ ཡུ་ཨེསི་ཡུ་ཨེལ་ལག་ཁྱེར་ལ་སོགས་པ་ཚུ་༽

Rice cooker parts1

6. ང་ཚོའི་སྐོར།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ ལས་རིམ་འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ།

ཆུམ་བསྐོལ་ཆས་CKD/SKDཐོན་སྐྱེད་ལམ་ཐིག་འཕྲུལ་ཆས།

ཆུམ་བཙོ་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ (དྲོད་བཏགས་ཐབ་ཚང་དང་ ཚ་དྲོད་ཚད་འཇལ་ཆས་ གློག་ཐག་ལ་སོགས་པ་ཚུ་)

སྨན་ཁབ་བཟོ་འཕྲུལ་དང་བཟོ་ཐབས་ཐབས་ལམ།

ཚན་རྩལ་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་བརྒྱུད་རིམ་མཛུབ་སྟོན།

 

འདྲི་དཔྱད་གཏང་།